Omschrijving
English translation below
Op een uitstekende locatie net in het landelijk buitengebied van Bergen NH is dit romantisch landhuis met garage gelegen. Boven de garage is een grote opslagruimte die eventueel als logeerruimte te gebruiken is.
Bergen aan Zee is op fietsafstand, en de duinen beginnen aan de overzijde van de weg.
Indeling:
Begane grond:
Entreehal, kelderkast, meterkast, toegang tot badkamer met ligbad/douche, zwevend toilet, en dubbel wastafelcombinatie. Royale living, circa 44 m2 met aangebouwde serre, half open keuken, met kookplaat, afzuigkap, stoomoven, magnetron, vaatwasser, koelkast en vriezer.
Eerste verdieping:
Royale overloophal, cv-ruimte, en 3 slaapkamers.
Slaapkamer I: 3,98m x 3,23m met balkon.
Slaapkamer II: 3,20m x 2,10m.
Slaapkamer III: 2 slaapkamers zijn bij elkaar getrokken ; 5,28m x 3,13m
De woning heeft een riante oprit, plus een extra plek voor een auto aan de achterkant. Een groot terras aan de achterkant gelegen, vlakbij de keuken, en de tuin is zeer ruim aan 3 zijden.
Achter de woning (50m verder op) is nog een groot graslandschap dat bij de woning hoort, en dat u kunt gebruiken.
De woning is voor bepaalde tijd beschikbaar, maximaal 2 jaar, per direct beschikbaar.
Huurprijs is € 1.800,-- per maand exclusief gas, elektra, water en gemeentelijke belastingen.
Waarborgsom is 2 maanden huur.
Verlenging na 2 jaar is eventueel mogelijk.
This romantic country house with garage is located in an excellent location just in the rural outskirts of Bergen NH. Above the garage is a large storage space that can possibly be used as a guest room.
Bergen aan Zee is within cycling distance, and the dunes start on the other side of the road.
Layout:
Ground floor:
Entrance hall, cellar cupboard, meter cupboard, access to bathroom with bath/shower, wall-mounted toilet and double sink combination. Spacious living room, approximately 44 m2 with attached conservatory, semi-open kitchen, with hob, extractor hood, steam oven, microwave, dishwasher, refrigerator and freezer.
First floor:
Spacious landing hall, boiler room and 3 bedrooms.
Bedroom I: 3.98m x 3.23m with balcony.
Bedroom II: 3.20m x 2.10m.
Bedroom III: 2 bedrooms have been pulled together; 5.28m x 3.13m
The house has a spacious driveway, plus an extra space for a car at the back. A large terrace at the back, near the kitchen, and the garden is very spacious on 3 sides.
Behind the house (50m further on) there is a large grass landscape that belongs to the house and that you can use.
The house is now available for a limited period, a maximum of 2 years.
Rental price is € 1.800,-- per month excluding gas, electricity, water and municipal taxes.
Deposit is 2 months rent.
Extension after 2 years may be possible.